لاسم لينا تفسيرات كثيرة في اللغة العربية فهو اسم ذكر في القران الكريم سنتعرف في
هذه المقالة علمعنى الاسم.
جاء في تفسير ابن كثير أن اللينة هي نوع من التمر و هو نوع جيد.
وقال أبو عبيدة هو ما خالف العجوة من التمر وقال ابن جرير هو جميع النخل
,
هذا ما جاء في تفسير القرآن ، أما عند العرب أنفسهم فلها تفسيرات أخرى فقد
قيل أنها الشجرة الصغير أو الغصن من الشجرة
, و قيل أيضاً أنها من اللين والرفق أو اللين و الضعف و الإسترخاء ,
و البعض قال أنها وسادة صغيرة يتوسد بها .
و قد قيل أنها مشتقة من اسم لين و الذي يعني ضد الخشونة وهو أيضاً
مشتق من اسم أجنبي يعني الشلال .
أما في غير اللغة العربية فقد قيل أنه اسم لاتيني و يعني الفاتنة المغرية ,
وهو اختصار إما لكارولينا أو لمادلين , و مادلين اسم محول عن مجدولين
و الذي أصله مجدل بفلسطين , أما في الروسية فإنها تعني النور أو ضوء الشمس
.